miércoles, 22 de octubre de 2014


Jueves 30 de octubre a las 17.30 horas

Presentación de la Revista “Por escrito" 

Sala de Lectura BNM - Pizzurno 953
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
La Biblioteca Nacional de Maestros -dependiente de la Subsecretaría de Equidad y Calidad Educativa del Ministerio de Educación, y Fundación ARCOR presentarán la Revista temática sobre infancia y educación: “Por escrito” Nro. 9 “La infancia en juego” destinada a toda la comunidad educativa: docentes, bibliotecarios, investigadores y estudiantes. 
El encuentro se realizará el próximo jueves 30 de octubre, a las 17.30 horas en la Biblioteca Nacional de Maestros. La apertura del evento estará a cargo de la Lic. Graciela Perrone, Directora de la Biblioteca Nacional de Maestros y el Lic. Javier Rodríguez, Coordinador de Desarrollo Institucional de Fundación Arcor. La conferencia principal “Juego e infancia” estará a cargo de Ángela Aisenstein (Directora de la Maestría en Educación de la Universidad de San Andrés), Daniela Pelegrinelli (Directora del Museo del Juguete de San Isidro) y Mariana Alcobre (Coordinadora del Programa MEDAR del Ministerio de Educación).
Por escrito” es la revista temática de Fundación ARCOR y pretende promover la reflexión, sistematización, conceptualización y difusión en torno a la infancia y la educación, buscando constituirse en un espacio donde el lector encuentre tendencias, enfoques y perspectivas que puedan aportar a su trabajo en torno a las mencionadas temáticas. Los asistentes podrán recorrer una muestra de juegos y juguetes históricos pertenecientes al Museo del Juguete y a la BNM.
Horario
Jueves 30 de octubre de 2014 a las 17:30 hs. 
Más información 
La entrada es libre y gratuita. 
Se entregará certificado de asistencia.
Los asistentes que se hayan inscripto previamente recibirán un número de la revista.
Ingrese aquí para acceder al Formulario de inscripción 

martes, 21 de octubre de 2014

Bibliotecario Escolar y Licenciatura en Bibliotecología a distancia de la UNMdP.






Se encuentra abierta la inscripción para el ciclo lectivo 2015 de las carreras Bibliotecario Escolar y Licenciatura en Bibliotecología a distancia de la UNMdP.
Para más información escríbanos a ingreso.bibes.licad@gmail.com o consulte nuestro sitio web haciendo clic aquí


Cordiales Saludos
Coordinación Académica
Bibes - Licad

Invitación Ens nº 8: Presentación de Libro: ""Lenguajes artísticos y formación docente. Historia de una experiencia"


El Rectorado y la Regencia de Nivel Terciario de la 
Escuela Normal Superior N° 8: "Presidente Julio A. Roca" 
Invitan a la presentación del libro 
"Lenguajes artísticos y formación docente. Historia de una experiencia"
Flora Hillert, Claudia Loyola, Viviana Alonso, Diana Pipkin, Mariana Spravkin y Stella Kuguel (coordinadoras)

El día jueves 23 de octubre a las 18:30 hs.
Humberto Primo 3169

Esta obra es el resultado de un trabajo de investigación que se realizó entre los años 2009 y 2012. Participaron en forma conjunta docentes del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Educación (IICE) de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires, y docentes de la Escuela Normal Superior N° 8 de la Ciudad de Buenos Aires. El proyecto tuvo como objetivo indagar el aporte de la interacción con objetos artísticos, mediada por el docente, en la formación docente.
En el año 2012 la investigación culminó en las Jornadas "¿Qué aportan los lenguajes artísticos a la formación docente? Experiencias y concepciones", realizadas en nuestra Escuela. El libro da cuenta de esas jornadas de los días 27, 28 y 29 de septiembre de 2012. 


Esperamos contar con vuestra presencia.
Cordialmente, 
Karina Marzoa

lunes, 20 de octubre de 2014

Concurso Fotográfico “La vuelta a la escuela en 80 libros”

Biblioteca de la ENS N ° 4
Concurso Fotográfico “La vuelta a la escuela en 80 libros”
Escenas de Lectura
 
                                                                             
 
Obras Premiadas
 
Categoría A: estudiantes de los Niveles Medio y Terciario de la ENS N ° 4
 
Primer Premio: 
 
Noche de palabras.  
Damián Münzel Camaño. Profesorado para la Enseñanza Primaria
 
Primera Mención:  
El clásico del domingo. Vanesa Moya.  Profesorado para la Enseñanza Primaria
 
Segunda Mención: 
Leo leo, ¿qué ves? Carolina Elisa Llorens. Profesorado para la Enseñanza Primaria
 
 
Categoría B: docentes, no docentes y ex alumn@s de la ENS N ° 4
 
Primer Premio: 
Leyendo en un bar. Carmen Albanese. Ex alumna y Personal Administrativo de la Prosecretaría
 
Primera Mención: 
Con asombro. Stella D’ Ambrosio. Profesora del Nivel Terciario
 
Segunda Mención:  
Leer despeja soledades. Patricia Guijarrubia. Profesora del Nivel Terciario
 
Las Obras Premiadas y las Obras Destacadas se encuentran expuestas en la cartelera del Semillero de Ex alumn@s (planta baja, al lado del bar de Norberto)
 
Los Premios y los Certificados de Participación de todos los Concursantes se entregarán a partir del día martes 21 de octubre en la Biblioteca.
 
¡Felicitaciones y todo  nuestro agradecimiento a  los participantes por   las  maravillosas escenas de lectura que nos enviaron  para deleite  de toda la escuela!

miércoles, 1 de octubre de 2014

Difusión de Proceso eleccionario



A la comunidad educativa:



Se presenta el cronograma del  y Disposiciones correspondientes a: conformación de Junta electoral, elección de Consejeros de Claustro de estudiantes y elección de Consejeros de Claustro de graduados.



Se solicita dar amplia difusión a esta información




Saludos cordiales.



Prof. Alicia Mónica Dipinto.

Rectora ENS Nº 4 Estanislao S. Zeballos.




GOBIERNO DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES
“2014, Año de las letras argentinas”
Ministerio de Educación
Dirección de Formación Docente
Escuela Normal Superior N° 4 “Estanislao Severo Zeballos”
AÑO 2014
CRONOGRAMA DEL PROCESO ELECCIONARIO PARA LA RENOVACIÓN DE REPRESENTANTES DE ALUMNOS Y GRADUADOS DEL CONSEJO DIRECTIVO
FECHA ACCIÓN A DESARROLLAR
30/9
-El rectorado arbitra los medios para comunicar fehacientemente a toda la comunidad el inicio del proceso electoral para la renovación de los cargos de consejeros del claustro de alumnos y graduados del Consejo Directivo del Nivel Terciario.
1/10 al 10/10 - Empadronamiento de graduados.
14/10 al 20/10 -Exhibición de los padrones de estudiantes.
-Exhibición de los padrones de graduados
20/10 al 24/10 -Presentación de los reclamos respecto de los padrones, en la bedelía del
profesorado en el horario de 9 a 17.
27/10 al 31/10
-Presentación de las listas a la Junta Electoral para elección de:
a) Consejeros directivos del claustro de alumnos b) Consejeros directivos del claustro de graduados
3/11 al 7/11 -Exhibición de las listas de los postulantes.
10/11 y 11/11 -Impugnación de las listas presentadas. Las mismas se presentarán por
escrito en Bedelía en el horario de 9 a 17.
12/11 -Oficialización de las listas de postulantes.

13/11 y 14/11 -Presentación de los postulantes estudiantes y graduados de las listas para
conformar los claustros respectivos en el Consejo Directivo.

17 / 11 al 21 / 11
-Elección de listas para los cargos a consejeros del Consejo Directivo. La misma se llevará a cabo en el laboratorio del Nivel Terciario en los siguientes horarios:
- lunes a miércoles de 10 a 16:30 hs - jueves de 10 a 19 hs - viernes de 10 a 14 hs

21 / 11 -ESCRUTINIO a las 14 hs en el laboratorio del Nivel Terciario.
Prof. Alicia M. Dipinto Rectora ENS No 4

GOBIERNO DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES
“2014 - Año de las letras argentinas”
Ministerio de Educación Dirección de Formación Docente
Escuela Normal Superior N° 4 “Estanislao Severo Zeballos”
Buenos Aires, 30 de septiembre de 2014
VISTO:
la Resolución No 250/SSGECP/2014 del 17 de junio del año 2014, que aprobó el Reglamento Orgánico Institucional de la Escuela Normal Superior No 4 y el Régimen Electoral que forma parte del mismo, y
CONSIDERANDO:
Que finaliza el período de ejercicio de los Consejeros por los Claustros de Alumnos y Graduados en el Consejo Directivo del Nivel Terciario de la Escuela Normal Superior N° 4 “Estanislao Severo Zeballos”.
Que el Reglamento Orgánico Institucional de la Escuela Normal Superior N° 4 fija el procedimiento para efectuar la elección de nuevos integrantes para los cargos mencionados.
LA RECTORA DE LA ESCUELA NORMAL SUPERIOR N° 4
DISPONE
Art. 1°: Convocar a la conformación de una Junta El ectoral que estará compuesta por tres profesores titulares, dos estudiantes y un graduado, todos en carácter de miembros titulares más un suplente en cada caso.
Art. 2°: Dicha Junta tendrá a su cargo todo el procedimiento administrativo que implique el proceso electoral que se llevará a cabo para la elección de los Consejeros por los Claustros de Alumnos y Graduados en el Consejo Directivo del Nivel Terciario.

Art. 3°: Establecer como fecha de elecciones la se mana del 17 al 21 de noviembre del corriente año, siendo el escrutinio el día viernes 21 a las 14 hs.
Art. 4°: Establecer el día 31 de octubre como fecha límite para la presentación de postulantes
Art. 5°: Establecer el día 14 de octubre como fec ha límite para la publicación de todos los padrones.
Art. 6° Comuníquese por copia al Consejo Directivo, a los docentes de todos los niveles, graduados y alumnos del Nivel Terciario y a la Dirección de Formación Docente. Dese amplia difusión mediante carteleras y a través de Gestión de la Información. Cumplido archívese la presente disposición de manera permanente.

DISP.N° 2/2014
Prof. Alicia M. Dipinto
Rectora ENS No 4


GOBIERNO DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES
“2014 - Año de las letras argentinas”
Ministerio de Educación Dirección de Formación Docente
Escuela Normal Superior N° 4 “Estanislao Severo Zeballos”
Buenos Aires, 30 de septiembre de 2014
VISTO:
la Resolución No 250/SSGECP/2014 del 17 de junio del año 2014, que aprobó el Reglamento Orgánico Institucional de la Escuela Normal Superior No 4 y el Régimen Electoral que forma parte del mismo, y
CONSIDERANDO:
Que finaliza el período de ejercicio del cargo de Consejero integrante del Consejo Directivo en representación del Claustro de Graduados del Nivel Terciario de la Escuela Normal Superior N° 4,
Que el Reglamento Orgánico Institucional de la Escuela Normal Superior N° 4 fija el procedimiento para efectuar la elección de nuevos integrantes del Consejo Directivo,
LA RECTORA DE LA ESCUELA NORMAL SUPERIOR N°4
DISPONE
Art. 1°: Convocar a elección de Consejeros del Cla ustro de Graduados del Nivel Terciario de la ENS N° 4 de acuerdo con el Capítulo 3 del Régimen Electoral (Elección de Consejeros directivos) en sus Artículos 90, 91, y 92, y teniendo en cuenta lo determinado en el Título II, Cap.1 según el detalle siguiente:

1 (un) Consejero Titular
1 (un) Consejero Suplente
Con mandato desde el 1 de diciembre del 2014 hasta el 30 de noviembre de 2016
Art. 2°: Establecer como fecha de elecciones la semana del 17 al 21 de noviembre del corriente año, siendo el escrutinio el día viernes 21 de noviembre a las 14 hs.
Art. 3°: Establecer el día viernes 31 de octubre como fecha límite para la presentación fórmulas.
Art. 4o: Establecer el día martes 14 de octubre como fecha límite para la publicación de los padrones del referido claustro.
Art. 5o: Comuníquese por copia al Consejo Directivo, a los docentes, graduados y alumnos del nivel terciario; a la Dirección de Formación Docente. Dese amplia difusión mediante carteleras y a través de Gestión de la Información. Cumplido archívese la presente disposición de manera permanente.
DISP N° 4/2014
Prof. Alicia M. Dipinto
Rectora ENS No 4


GOBIERNO DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES
“2014 - Año de las letras argentinas”
Ministerio de Educación Dirección de Formación Docente
Escuela Normal Superior N° 4 “Estanislao Severo Zeballos”
Buenos Aires, 30 de septiembre de 2014
VISTO:
la Resolución No 250/SSGECP/2014 del 17 de junio del año 2014, que aprobó el Reglamento Orgánico Institucional de la Escuela Normal Superior No 4 y el Régimen Electoral que forma parte del mismo, y
CONSIDERANDO:
Que finaliza el período de ejercicio del cargo de Consejero integrante del Consejo Directivo en representación del Claustro de Estudiantes del Nivel Terciario de la Escuela Normal Superior N° 4,
Que el Reglamento Orgánico Institucional de la Escuela Normal Superior N° 4 fija el procedimiento para efectuar la elección de nuevos integrantes del Consejo Directivo,
LA RECTORA DE LA ESCUELA NORMAL SUPERIOR N°4
DISPONE
Art. 1°: Convocar a elección de Consejeros del Claustro de Estudiantes del Nivel Terciario de la ENS N° 4 de acuerdo con el Capítul o 3 del Régimen Electoral (Elección de Consejeros directivos) en sus Artículos 90, 91, y 92, y teniendo en cuenta lo determinado en el Título II, Cap.1 según el detalle siguiente:

4 (cuatro) Consejeros Titulares
2 (dos) Consejeros Suplentes
Con mandato desde el 1 de diciembre del 2014 hasta el 30 de noviembre de 2016
Art. 2°: Establecer como fecha de elecciones la semana del 17 al 21 de noviembre del corriente año, siendo el escrutinio el día viernes 21 de noviembre a las 14 hs.
Art. 3°: Establecer el día viernes 31 de octubre como fecha límite para la presentación fórmulas.
Art. 4: Establecer el día martes 14 de octubre como fecha límite para la publicación de los padrones del referido claustro.
Art 5a Comuníquese por copia al Consejo Directivo, a los docentes, graduados y alumnos del nivel terciario; a la Dirección de Formación Docente. Dese amplia difusión mediante carteleras y a través de Gestión de la Información. Cumplido archívese la presente disposición de manera permanente.
DISP N° 3/2014
Prof. Alicia M. Dipinto
Rectora ENS No 4





martes, 30 de septiembre de 2014

Leer para Crecer.

Leer para Crecer. Convocatoria Mi Primer Libro. ‏ 

 


VII Encuentro Nacional del Colectivo Argentino de Educadoras y Educadores que hacen Investigación desde la Escuela





La ENS Nº 2 nos hace llegar la invitación al Encuentro Nacional del Colectivo Argentino de Educadoras y Educadores...



 

Se invita al VII Encuentro Nacional del Colectivo Argentino de Educadoras y Educadores que hacen Investigación desde la Escuela que se llevará a cabo el próximo 3 y 4 de octubre en nuestra institución.



La instancia de los Encuentros Nacionales es considerada como desafío para pensar en posibles alternativas para la relación formación docente/investigación educativa. Un espacio y un tiempo para revisar lo andado, para resignificar las prácticas y para seguir pensado en formas de incidencia sobre las políticas públicas, pujando para exigir que estas, definitivamente, favorezcan los procesos de emancipación de los sectores populares.

Tenemos como horizonte la construcción de modelos alternativos para la formación de educadores/as, la investigación educativa y el trabajo en redes. Nos asumimos en la lucha por consolidar un movimiento de transformación emancipatorio iberoamericano.

Un saludo fraternal,

Red de Estudiantes y Docentes Escritores "Mariano Acosta"

Se adjuntan Programa y Afiche del evento.


jueves, 25 de septiembre de 2014

Ingresantes 2015



 

http://ens4.caba.infd.edu.ar/sitio/index.cgi?wid_seccion=20&wid_item=28 

 

 
ESCUELA NORMAL SUPERIOR 4

                                       N I V E L   T E R C I A R I O

 

                     SOLICITUD DE VACANTE 
                          1º Cuatrimestre 2015



                                                        O F E R T A   A C A D E M I C A ;




     PROFESORADO DE EDUCACIÓN INICIAL (PEI)

PROFESORADO DE EDUCACIÓN PRIMARIO (PEP)














Días y horarios de cursada:

Turno Mañana: lunes a viernes 7:50 a 12:50hs
                                                 Turno Tarde: lunes a viernes 13:15 a 18:15





SOLICITUD DE VACANTE:


Etapa Ordinaria: 6/10/2014 al 17/10/2014

Etapa Complementaria:
02/12/2014 al 06/02/2015
en la plataforma online del GCBA


PRIMERO, el aspirante deberá hacer el registro en la plataforma online dispuesta por el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires en el sitio www.buenosaires.gob.ar/inscripcionescolar a fin de realizar la solicitud de vacante, e imprimir el comprobante que genera el sistema.
La plataforma estará operativa entre el 06/10/2014 al 17/10/2014 en la etapa ordinaria, y del 02/12/2014 al 06/02/2015 en la etapa complementaria.
Para realizar esto es necesario poseer una cuenta de correo electrónico personal. En caso de no poder acceder, comunicarse con el 147.-






VALIDACIÓN DE DOCUMENTACIÓN:
Etapa Primera: 13/10/2014 al 30/10/2014
Etapa Complementaria: 9/12/14 al 17/12/2014 y 16/02/15 al 20/02/2015
EN LA ESCUELA NORMAL SUPERIOR Nº 4.


EN SEGUNDO LUGAR, presentarse en la ESCUELA NORMAL SUPERIOR 4
a fin de validar la documentación requerida.

Si realizó la solicitud de vacante en la etapa ordinaria, deberá validar documentación del 13/10/2014 al 30/10/2014.

Si realizó la solicitud de vacante en etapa complementaria deberá validar documentación del 09/12/2014 al 17/12/2014 o del 16/02/2014 al 20/02/2014.





El estudiante debe realizar el trámite en la franja horaria
correspondiente al turno elegido para cursar la carrera.
Es decir, si solicitó vacante en turno mañana
la validación se realiza de 09 a 11hs;
y si solicitó  vacante en turno tarde
la validación se realiza de 14.30 a 16.30hs.



Requisitos obligatorios para presentarse a validar la inscripción:
1. Comprobante impreso de registro de pre-inscripción online con nº de registro
2. Folio tamaño A4 
3. Planilla de Solicitud de Vacante de ENS 4 completa y firmada (se pueden adquirir en Cooperadora) o descargar de http://ens4.caba.infd.edu.ar/
4. Declaración de domicilio completa y firmada (se pueden adquirir en Cooperadora) o descargar de http://ens4.caba.infd.edu.ar/
5. Original y fotocopia de partida de nacimiento
6. Original y fotocopia de DNI
7. Original y fotocopia de título Secundario legalizado o constancia de titulo en trámite o constancia de alumno regular(*)
8. Una (1) foto 4 x 4 actualizada en papel fotográfico.
9.  Realizar el Curso Introductorio Obligatorio no eliminatorio con fecha a confirmar.


(*) Aquellos estudiantes que presentan Constancia de Alumno Regular y no terminaron sus estudios secundarios deberán presentar el formulario KTA de ¨Notificación pérdida regularidad¨ debidamenta cumplimentado.

EL ESTUDIANTE DEBE REALIZAR EL TRÁMITE EN LA FRANJA HORARIA CORRESPONDIENTE AL TURNO EN EL QUE SE DICTA LA CARRERA ELEGIDA.-
Turno Mañana: 9 a 11 y Turno Tarde: 14.30 a 16.30



LA VALIDACION DE DOCUMENTACION EN LA ESCUELA NO IMPLICA ASIGNACIÓN Y/O OTORGAMIENTO DE VACANTE.

LA ASIGNACIÓN Y/O OTORGAMIENTO DE VACANTE ESTA A CARGO DEL MINISTERIO DE EDUCACION DEL GCBA. LA ESCUELA ES AJENA AL PROCESO MENCIONADO.


TERCERO, el aspirante recibirá un correo electrónico del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires en el cual se le informará sobre el otorgamiento de la vacante.
En caso de no recibirlo, los listados de otorgamiento de vacante podrán ser consultados en www.buenosaires.gob.ar/inscripcionescolar o a llamando al 147.-

CUARTO, el aspir ante debe informar  personalmente a la Escuela Normal Superior nº 4 sobre el resultado del otorgamiento de la vacante dispuesto por el GCBA.
En caso de tener la vacante asignada la ENS Nº 4 le informará fecha de inicio del curso introductorio obligatorio.

LA ESCUELA NO ES RESPONSABLE DEL FUNCIONAMIENTO Y/O MANTENIMIENTO DE LA PLATAFORMA,
ASI COMO TAMPOCO DE LA ASIGNACION DE VACANTES.
En caso de inconvenientes, reclamos, consultas comuníquese al 147 (si vive en la ciudad de bs. As.), 0800-999-2727 (si no reside en la ciudad de bs. As.), enviando un correo electrónico a: soporte.inscripcion@bue.edu.ar o ingresando a
https://reclamos.buenosaires.gob.ar/suaci/contacto










(2) ¿Quiénes y cómo deben legalizar sus títulos secundarios?

a)     Estudiantes que realizaron sus estudios en instituciones pertenecientes al Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires:
I.            Egresados anteriores al año 2009: deberán dirigirse con Original y Fotocopia del título al Ministerio del Interior (25 de Mayo 101, Lunes a Viernes de 10 a 15.30hs) y luego a Dirección General de Coordinación Legal e Institucional del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires (Bolívar 191, Lunes a Viernes de 10 a 16hs).
II.         Egresados 2009 y posteriores: no deben realizar legalización alguna.

b) Estudiantes que realizaron sus estudios medios en escuelas de la Argentina pero que no pertenecen al Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires deberán dirigirse con Original y Fotocopia del título al Ministerio del Interior (25 de Mayo 101, Lunes a Viernes de 10 a 15.30hs) y luego a Dirección General de Coordinación Legal e Institucional del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires (Bolívar 191, Lunes a Viernes de 10 a 16hs).

c) Estudiantes que completaron sus estudios medios y superiores en el extranjero:

* Si el Título Secundario original está redactado en idioma extranjero (a excepción de la emitida por Brasil), deberá ser traducido por un Traductor Público de Registro y legalizado ante el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires.
  
1) Los estudiantes cuyos títulos provengan de Estados miembros de la Convención de La Haya deberán seguir los siguientes pasos:

- Legalizar el título ante las autoridades educacionales del país de origen.

- Legalizar el título ante el Consulado Argentino del país donde fue emitida la documentación.

• Estados miembros de la Convención de La Haya: Alemania, Andorra, Antigua y Barbuda, Argentina, Armenia, Australia, Austria, Bahamas, Barbados, Bélgica, Belice, Bielorusia, Bosnia- Herzegovina, Botswana, Brunei - Darussalam, Bulgaria, Chipre, Colombia, Croacia, Dominica, El Salvador, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estados Unidos de América, Estonia, Federación de Rusia, Fidji, Finlandia, Francia, Granada, Grecia, Hong Kong, Hungría, Irlanda, Isla Marshall, Isla Mauricio, Israel, Italia, Japón, Kazajstan, Lesotho, Letonia, Liberia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Macao (China), Macedonia, Malawi, Malta, México, Mónaco, Namibia, Nieu, Noruega, Nueva Zelanda, Países Bajos, Panamá, Portugal, Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte, República Checa, Rumania, Samoa, San Cristóbal y Nieves, San Marino, San Vicente y Granadinas, Santa Lucía, Seychelles, Sudáfrica, Suecia, Suiza, Surinam, Swazilandia, Tonga, Trinidad y Tobago, Turquía, Venezuela y Yugoslavia.

2) Los estudiantes cuyos títulos provengan de un Estado no adherido a la Convención de La Haya deberán seguir los siguientes pasos:
- Legalizar el título ante las autoridades educacionales del país de origen
- Legalizar el título en el Consultado Argentino del país donde fue emitido.
- Legalizar el título ante el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto -

Una vez realizado el trámite correspondiente para cada uno de los casos indicados anteriormente, se deberá realizar la CONVALIDACION del Título Secundario. Esto es el reconocimiento de los estudios extranjeros como equivalentes a los títulos nacionales.

La República Argentina tiene Convenios firmados con los siguientes
países: Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, España, Francia, Italia, México, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.

- Si el Título Secundario fue emitido por un país que tiene convenio con Argentina, deberá realizar el trámite de convalidación ante el Ministerio de Educación Ciencia y Tecnología.

- Si el Título Secundario fue emitido por un país que NO tiene convenio con Argentina, deberá rendir equivalencias. La Secretaría de Educación Media de la Ciudad de Buenos informará al postulante sobre las materias a rendir.

Para todos los estudiantes extranjeros provengan de un Estado adherido o no adherido a la Convención de La Haya:

Terminado el circuito de legalizaciones descripto con anterioridad, deberán dirigirse con Original y Fotocopia del título secundario a:
1.    Ministerio del Interior (25 de Mayo 101, Lunes a Viernes de 10 a 15.30hs); y
2.    Dirección General de Coordinación Legal e Institucional del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires (Bolívar 191, Lunes a Viernes de 10 a 16hs).

Direcciones útiles:

- Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires: Callao 289 4to. Piso, CABA.

- Cancillería Argentina (Ex Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto): Arenales 817/819, Planta Baja, CABA, de Lunes a Viernes de 10 a 13hs.

- Dirección de Validez Nacional de Títulos y Estudios,  Montevideo 950, CABA.
- Servicio Gratuito de Orientación y Asesoramiento al Ciudadano: 0-800-999-0209

- Ministerio del Interior de la República Argentina: 25 de Mayo 101, CABA. Lunes a Viernes de 10 a 15hs.

- Dirección General de Coordinación Legal e Institucional del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires: Bolívar 191, CABA. Lunes a Viernes de 10 a 15hs